санитарное состояние — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «санитарное состояние»
«Санитарное состояние» на английский язык переводится как «sanitary condition» или «sanitary state».
Варианты перевода словосочетания «санитарное состояние»
санитарное состояние — sanitary condition
Отряд работал на сенокосе, заскирдовали сена порядка трёх тонн, санитарное состояние палаток — отличное, провинившихся нет.
Detachment worked haymaker zaskirdovali about three tons of hay , sanitary condition of the tents — excellent, not guilty .
Санитарное состояние палаток — хорошее.
Sanitary condition of the tents — good.
На табличке на туалете написано, что сотрудники должны мыть руки после пользования туалетом, но мне кажется, что тот, кто вытирает сопли о рукав, не слишком заботится о санитарном состоянии.
The sign in the bathroom says that employees must wash after using the facilities, but I figure that somebody who wipes snot on a sleeve isn't hyper concerned about sanitary conditions.