самым чистым местом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «самым чистым местом»
самым чистым местом — cleanest place
Так что это самое чистое место в Велесе.
So that makes this place the cleanest place in Veles.
Ладно вам, это же самое чистое место в городе, и вы это знаете.
Come on, this is the cleanest place in town, and you know it.
Это самое чистое место во всём грязном городе.
It's the cleanest place in the whole filthy city.
Это самое чистое место, которое можно найти в кордоне.
This place is as clean as you're gonna find in the cordon.
самым чистым местом — cleanest spot
Это было самым чистым местом в офисе.
It was the cleanest spot in the office.
Окон там нет, полумрак. Зато это самое чистое место в доме.
Not a lot of natural light down here, but it's the cleanest spot in the place.