самым популярным ребёнком — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «самым популярным ребёнком»
самым популярным ребёнком — другие примеры
Я думаю, так как я выдвинулся на пост главы родительского совета, с самым популярным ребенком в тренажерном зале, не плохая идея.
I've been thinking, since I am running for president of the Parents' Board, having the most popular kid at the gym is not a bad idea.
Я не собирался идти, потому что я не был самым популярным ребенком в школе, так зачем переживать это снова, правильно?
I wasn't gonna go, 'cause I wasn't exactly the most popular kid in high school, so why relive that, right?
Ты останешься быть собой кретин пытается быть одним из самых популярных детей.
You'd still be you -— a nerd trying to be one of the popular kids.
Я не был самым популярным ребенком.
I wasn't the most accepted kid.