самый решительный — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «самый решительный»
самый решительный — most determined
Вы можете записаться в дневной или ночной патруль Может, чрезвычайные меры , но регулярный надзор отпугивает самых решительных преступников.
You can sign up for daily or nightly patrols, which might seem like overkill, but regular surveillance will deter even the most determined criminal.
Но самые сильные из нас, Самые решительные, мы держимся за мечту.
But the strongest of us, the most determined of us, we hold on to the dream.
самый решительный — in the strongest possible terms
Ещё раз, возражаю самым решительным образом.
Once again, I object in the strongest possible terms.
Возражаю самым решительным образом.
O object in the strongest possible terms.
самый решительный — другие примеры
Самый решительный момент.
She's really going to do it.
Спасибо, Доктор, Вы самый решительный медик которого я когда-нибудь видел!
Thank you Doctor, the most thorough going medical I've ever had!
Думаю, надо предпринять самые решительные меры.
It seems to me that drastic measures may be called for.
Если ей удастся вырваться вперед, это станет самой решительной победой вечера.
"Should sweep away into the lead... "and career away for what could well be... "the most decisive winning margin of the evening.
Пишу письмо отцу. Протестую в самых решительных выражениях.
I'm writing a note to Father, protesting in the strongest possible terms...
Показать ещё примеры...