самый великий кризис — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «самый великий кризис»

самый великий кризис — другие примеры

— Даже в самый большой кризис. — Ну, не знаю...
Even during the worst depression.
Сейчас но... забыла о нашем маленьком собрании. что самый большой кризис для Нью-Бербиджа сейчас — это не снижение продажи билетов а откровенно говоря... это отсутствие нормального руководства! вернемся в эти кровавые жернова.
Now, May Silverstone is perhaps the best qualified person to answer the question but unfortunately, she seems to have forgotten our little meeting. So, ladies and gentlemen, I put to you that the biggest crisis facing New Burbage right now is not flagging ticket sales nor is it changing demographics but frankly, frankly it is a lack of damn leadership. Okay.
Сейчас самый великий кризис в современной истории, а вы ничего не предприняли!
This is the greatest crisis in modern history, and you've done nothing.