самый важный момент — перевод на английский

«Самый важный момент» на английский язык переводится как «the most important moment».

самый важный момент — most important moment

Быть может, это самый важный момент в моей жизни.
This is perhaps the most important moment of my life.
Это самый важный момент в вашей жизни.
This is the most important moment in your life.
Я преподнес тебе самый важный момент в твоей жизни на блюдечке!
I give you the most important moment in your life on a platter!
Я это помню, ведь это был самый важный момент в МОЕЙ жизни.
I remember because it was the most important moment of my life!
Это самый важный момент в моей жизни.
The most important moment of my life. — Got you.
Показать ещё примеры для «most important moment»...

самый важный момент — biggest moment

Это будет наш самый важный момент.
This. is going to be our biggest moment.
Это самый важный момент в моей карьере.
This is the biggest moment of my singing career.
Это самый важный момент в моей карьере, это то, ради чего я работаю. Но эти две буквы после моего имени не значат ничего, если у меня нет этого.
This is the biggest moment of my career, it's everything I've worked for... but having two letters after my name, it doesn't mean anything if I don't have this...
— Ты сделал все правильно -Как я могу забыть то, частью чего я был(а) в самом важном моменте чей-то жизни?
— How could I forget that I was part of the biggest moment in someone's life?
Он будет поддерживать Питера в самый важный момент в его карьере.
He'll have his arm around Peter at the biggest moment of his career.
Показать ещё примеры для «biggest moment»...