самоцель — перевод на английский
Варианты перевода слова «самоцель»
самоцель — ends in themselves
Все это конечно хорошо, пока идея «пустить корни и расти» не станет самоцелью.
Well, that's all fine and dandy just as long as staying put and becoming big don't become ends in themselves.
Они даже превращались в самоцель.
Or even an end in itself.
В общем, я не против. Но грабёж должен быть лишь средством, а не самоцелью.
And I'm okay with that, but I think raiding and robbing should be a means to an end, not the end itself.