саморефлексия — перевод на английский

саморефлексия — self-reflection

Но всегда с врожденной необходимостью честолюбивого стремления, стремления, которое ведет нас от тоски саморефлексии, от ненависти к себе — к самосозиданию и новым мечтам.
But always... with the inherent... needling... of ambitious pursuit... a pursuit that takes us... from the boring tedium of self-reflection of self-hate... and to self-creation... of new dreams.
Я был слишком занят для саморефлексии.
I've been a bit too busy for self-reflection.
Саморефлексия была частью программы.
Self-reflection was part of the program.

саморефлексия — другие примеры

Это буквальное воплощение саморефлексии Рембрандта.
It's a literal tribute to the self-reflexlvlty of Rembrandt.
Я могу справиться со всем и без этой чертовой саморефлексии.
I could do without the self-reflective crap.