самой безлюдной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «самой безлюдной»

самой безлюднойless touristy

Мы всего лишь пара обычных парней путешествуем по самой безлюдной стороне среднего Запада.
We're just a couple of regular guys on a tour of the less touristy side of the American Midwest.
Мы всего лишь пара обычных парней, путешествуем по самой безлюдной стороне среднего Запада.
We're just a couple of regular guys on a tour of the less touristy side of the American Midwest.

самой безлюдной — другие примеры

Зачем ты потащил нас в самое безлюдное место в Нью-Йорке?
Why did you bring us to the most deserted place in New York?
Самое безлюдное на свете — это ряды сервированных столиков, когда посетители уходят.
Nothing more empty than a room full of tables, laid... but without occupants.