самой асьенды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «самой асьенды»

самой асьенды — другие примеры

А если бы не мальчишка, вы несли бы меня до самой асьенды?
It was great. If it weren't for the boy, would carry me all the way up to the hacienda?