самое близкое место — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «самое близкое место»

самое близкое местоclosest place

Это самое близкое место, где можно достать наркоту.
This is the closest place to get a fix.
Это гора идолов, самое близкое место к небесам.
This is the Mount of Idols. The closest place to the heavens.
Оказывается, это самое близкое место, где можно зарегистрироваться без трёхдневного ожидания.
So, it turns out it's the closest place to get a marriage license without a three-day waiting period.
Чарли, это самое близкое место к твоей работе.
Charlie, it's the closest place to work.
Самое близкое место отсюда — Пуэрто-Рико.
Closest place to here is Puerto Rico.