самодовольная гордость — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «самодовольная гордость»

самодовольная гордость — другие примеры

И всё ради своей безрассудной, самодовольной гордости?
And you want to hold on to your daft, toffee-nosed pride?