самогипноз — перевод на английский

Варианты перевода слова «самогипноз»

самогипнозself-hypnosis

Доктор Теодор Херр, хирург, управляя собой под самогипнозом, вырезал сам себе аппендицит, это заняло четыре с половиной часа.
Dr. Theodore Herr, a surgeon... operated on himself under self-hypnosis... removed his appendix in an operation that took four-and-a-half hours.
У людей существует излучение, которое я могу назвать самогипнозом.
There are human emanations which I can read in a state of self-hypnosis.
Весь гипноз — это самогипноз.
All hypnosis is self-hypnosis.
Принято думать, что восстановленные воспоминания на самом деле просто форма самогипноза.
Popular thinking is that recovered memories are actually just a form of self-hypnosis.
Возвращаемся к самогипнозу: если биться головой о подушку такое количество раз...
Back to self-hypnosis, if you bang your head on the pillow the number of times...