самовнушение — перевод на английский
Варианты перевода слова «самовнушение»
самовнушение — auto-suggestion
Всего один успешный эксперимент позволит с помощью самовнушения побеждать все трудности жизни.
Just one successful experiment will help us by auto-suggestion, to overcome all the problems.
Брось ты гипноз и самовнушение. Тебе деньги нужны?
Forget that hypnosis and auto-suggestion.
Самовнушении?
Auto-suggestion.
И это твоё самовнушение тоже хорошая вещь.
And your auto-suggestion is good.
самовнушение — of auto-suggestion
Вся эта история с демоническим чудовищем, совершенно лишившая разума Хобарта, — прекрасный пример самовнушения и массовой истерии.
The whole question of this demon monster... that you think shocked Hobart out of his mind... is a perfect example of auto-suggestion and mass hysteria.
Человек сможет владеть собой с помощью самовнушения. Понимаешь?
When a man gets control over himself with the help of auto-suggestion.
самовнушение — of suggestion
Тут действует сила самовнушения.
It's purely force of suggestion.
Это всего лишь сила самовнушения.
It was all the power of suggestion.
самовнушение — другие примеры
Это типичный случай самовнушения.
It's a pure case of auto-suggestion.
— Чушь, самовнушение. — Люблю!
Self-hypnosis!
Я использую вот эту программу самовнушения.
This is the autosuggestion program that I use.
Я только что просмотрел исследование о том, как учёным удалось вызвать появление волдырей на коже загипнотизированных пациентов. Исключительно через самовнушение.
I've just scanned a study where a group of researchers were able to raise blisters on the bodies of hypnosis subjects, purely through auto suggestion.
В психиатрии это явление называют галлюцинацией вследствие самовнушения.
A phenomenon known in psychiatric circles as a self-reinforcing delusion.
Показать ещё примеры...