сами вершат свою удачу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сами вершат свою удачу»

сами вершат свою удачуmake our own luck

— Я всегда говорю, что ты сам вершишь свою удачу.
I always say you make your own luck.
Люди вроде нас сами вершат свою удачу.
Men like us make our own luck.