сама с ним поговорю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сама с ним поговорю»

сама с ним поговорюtell him

Оставь, я сам с ними поговорю.
Never mind, I tell you.
Я сам с ним поговорю.
— Well, I'll tell him.

сама с ним поговорюhave a talk with him

Я сама с ним поговорю.
I'll talk to him myself.
Я сам с ним поговорю.
I'll have a talk with him.

сама с ним поговорю — другие примеры

— Но я сам с ним поговорил!
But I thought I'd go myself!
Вы сами с ним поговорите.
Ask him yourself.
Я сам с ним поговорю. Он хочет с тобой встретиться.
By the way, he wants to see you.