садитесь впереди — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «садитесь впереди»

садитесь впередиdown in front

Эй, садитесь впереди, кретины.
Hey, down in front, asshole.
Садитесь впереди, кретины.
Down in front, asshole.
Садитесь впереди, кретины"
Down in front, asshole."
Обычно водители садятся впереди, а он сел сзади.
Normally pick-ups are at the front, but he loaded at the back.

садитесь впередиget in the front

Садись впереди
Get in the front.
Садись впереди.
Get in the front
Надеюсь, вы не против, что я не сажусь впереди.
I hope you don't mind if I don't get in the front.
Садись впереди.
Get in front.

садитесь впередиsit up front

Садись впереди.
Sit in the front.
Садитесь впереди, покажете ему дорогу.
You sit up front to tell him the way.

садитесь впереди — другие примеры

Я сажусь впереди!
I'm game.
Садись впереди, если хочешь.
If you want shotgun, just take it.
Если вы хотите выжить, вы должны садиться впереди и делать вид, что спите.
If you wanted to survive, you had to stay up front and pretend to sleep.