садился на твою — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «садился на твою»

садился на твою — другие примеры

Я думал о голубе... который летал вокруг гаража. Как он обычно садился на твою машину.
I was thinking about the pigeon... that hung around the garage, how it used to get on top of your car.
Заходит. Садится на твое место.
He comes in, he sits right where you're sitting, right now.
Но они садятся на твоё место и трогают твой руль.
But they sit in your seat. They touch your wheel.
Ты учишь бабочку садится на твой палец?
Is it trying to get a butterfly to land on your finger?
Бабочка садится на твой палец не подозревая, что это приведет к трагическому концу.
A butterfly lands upon your finger unaware that it will lead to her tragic end.
Показать ещё примеры...