савант — перевод на английский
Варианты перевода слова «савант»
савант — savant
Я думаю, что наш Джон Доу мог быть Кем-то с синдромом саванта.
I'm thinking our John Doe could have been some kind of savant.
Может, Вермеер был вроде саванта, отличающегося от всей остальной человеческой расы?
Is Vermeer maybe some sort of a savant that's different from the rest of the human race?
Или ты одна из тех слабоумных с гениальными наклонностями, которые больше идиоты, чем саванты?
Or are you one of those idiot savants who's heavy on the idiot, light on the savant?
Может быть, гипоксия, а может он теперь какой-нибудь савант.
I don't know what's going on in his brain. He might be oxygen-deprived, he might be some sort of savant or something now.
Вобще-то, человек, у которого самый высокий IQ, это Мэрлин Ван Савант.
Actually, the person with the highest recorded IQ is Marilyn von Savant.
Показать ещё примеры для «savant»...