с пылу с жару — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с пылу с жару»
с пылу с жару — piping hot
— Да, с пылу с жару.
— Yes, piping hot.
— Осторожно, только с пылу с жару.
— Watch out, it's piping hot.
Мне нравятся мои клизмы с пылу с жару.
I like my enemas piping hot.
Я вытащу тарелки, с пылу с жару.
I'll get those plates out, piping hot.
С пылу с жару.
They're piping hot.
Показать ещё примеры для «piping hot»...