с высоты птичьего полёта — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «с высоты птичьего полёта»
На английский язык это выражение переводится как «from a bird's-eye view».
Варианты перевода словосочетания «с высоты птичьего полёта»
с высоты птичьего полёта — bird's-eye view of
Вид с высоты птичьего полета на туалет и душ.
Bird's-eye view of the toilet and shower.
В прошлый раз сообщение было видно с высоты птичьего полёта над местом преступления.
Last time, the message was in the bird's-eye view of the crime scene.
Один коллега нашел способ кодирования съёмки Загрудера и теперь может экстраполировать Дейли Плаза с высоты птичьего полёта в момент убийства.
An associate of ours has figured out a way to digitize the Zabruder footage... ..so he can get a bird's-eye view of Dealey Plaza at the moment of the assassination.
Посмотри на это с высоты птичьего полета.
Think of the kind of bird's-eye view.
Нам нужен взгляд с высоты птичьего полета.
We need a bird's-eye view.
с высоты птичьего полёта — bird's eye view
Нам нужен охват с высоты птичьего полета.
We need a bird's eye view.
С высоты птичьего полёта?
Bird's eye view?
Может, выпадет удача, и будем в одном из приливных хвостов, и будем наблюдать все с высоты птичьего полета.
We could get lucky and be on one of those tidal tails And get a sort of bird's eye view of the whole process as we fly out Or we could get thrown into an orbit
Я смотрел с высоты птичьего полёта.
I had a bird's eye view.