рёбра болели — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рёбра болели»

рёбра болелиmy ribs

Просто рёбра болят.
It's just my ribs.
Нет, рёбра болят.
No, it's my ribs.
У меня ребра болят.
Yeah, my ribs don't feel so good.
— У меня ещё немного рёбра болят!
My ribs are still a little sore.
advertisement

рёбра болелиyour ribs are hurting

А у меня ребра болят.
And my ribs hurt a bit.
Ребра болят.
My ribs hurt.
Рёбра болят?
Your ribs are hurting, ain't they?
advertisement

рёбра болели — другие примеры

Ребра болят.
— Ribs are tender.
Ребро болит из-за велосипедиста.
It's my rib from the cyclist.