ряд утверждений — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ряд утверждений»

ряд утверждений — другие примеры

Она содержит ряд утверждений относительно некоторых лиц одно абсурднее другого... и является следствием... параноидальной шизофрении, которой страдает Элизабет Саландер.
There are a number of allegations against different people each one more absurd than the other. Everything is an expression... of the paranoid schizophrenia Lisbeth Salander is suffering from.
Мы проверим целый ряд утверждений именно о боли.
Okay, never mind. We are doing a whole set of stories
И я не хотел привлекать внимание к ряду утверждений, у которых может и нет фактического основания.
I didn't want to bring attention to a series of allegations that may have no basis in fact.