ряд проверок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ряд проверок»

ряд проверок — другие примеры

— У них сейчас ряд проверок.
— They're doing a series of raids.
На всем протяжении вхождения в атмосферу был ряд проверок статуса.
All during the re-entry phase there were a series of status checks.
От нас в посольстве потребовали пройти ряд проверок.
We were required by the embassy or a series of checkups.
Министерство обороны провело ряд проверок.
DOD passed along some intel.
Тактическая группа буквально застряла на месте, проходя через ряд проверок службы безопасности, в которых совершенно нет необходимости.
The JTOC team is literally acting at this point, going through a series of final safety checks that aren't really necessary.