рядом с поездом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рядом с поездом»

рядом с поездомalongside the train

Я видел оленя, бегущего рядом с поездом.
I saw a deer running alongside the train.
Если вы не возражаете, я побегу рядом с поездом пока он будет увозить вас из моей жизни.
If you don't mind, I'll run alongside the train as it speeds you from my life.

рядом с поездомanywhere near a train

Меня не было рядом с поездом.
I wasn't anywhere near a train.
Я ценю твоё доверие, но меня рядом с поездом не было.
Um... I appreciate the credit, but I wasn't anywhere near a train.