рэнд — перевод на английский

рэнд — rand

А вы не знали? Я танцевал с Салли Рэнд.
I used to dance with Sally Rand.
Один из последователей культа, которого мы разговорили, фермер по имени Рэнд Хобарт, был арестован пару недель назад как предполагаемый убийца.
The one cult member we persuaded to speak up... a farmer named Rand Hobart... was arrested several weeks ago as an alleged murderer.
— Рэнд Хобарт ваш сын?
— Is Rand Hobart your son?
Скажите ему, что Рэнд Хобарт знает.
Tell him Rand Hobart knows.
Когда старшина Рэнд...
When Yeoman Rand was...
Показать ещё примеры для «rand»...
advertisement

рэнд — randa

Рэнда Мартин!
— Randa Martin!
Рэнда?
Randa?
Что ты здесь делаешь, Рэнда?
What are you doing here, Randa?
Я подумала, если бы вы не справились, и Рэнда пришла за мной.
I half thought you might fail and Randa would come after me.
Знаешь, то что Рэнда сказала о... том, каково это — ощущать себя воином.
You know, I was thinking about what Randa said about, uh, you know, what it feels like to be a warrior.
Показать ещё примеры для «randa»...
advertisement

рэнд — random

Мистер Пибоди, тогда... если бы Вы могли повлиять на решение миссис Рэндом, это было бы замечательно.
Mr. Peabody, then I wonder... if you could use your influence with Mrs. Random, that would be nice.
— Миссис Рэндом пригласила меня на ужин.
— Mrs. Random invited me for dinner.
Миссис Рэндом в постели.
Mrs. Random is in bed.
Он здесь с миссис Рэндом?
Is he here with Mrs. Random?
Ну, у нас уже есть предложение, от Виктории Ньюсом и Питтл Браун, но, думаю Рэндом Хаус, может предложить, что-то получше.
Well, we just got offers from Victoria Newsome and Little, Brown, but I think Random House is gonna blow them out of the water.
Показать ещё примеры для «random»...
advertisement

рэнд — carleton random

Александр Пибоди, который представляет миссис Карлтон Рэндом.
The Alexander Peabody who represents Mrs. Carleton Random.
Я представляю возможного спонсора, миссис Карлтон Рэндом... чьим юридическим консультантом я имею счастье являться.
I represent the possible donor, Mrs. Carleton Random... whose legal advisor I happen to be.
Я миссис Карлтон Рэндом, и мне нужна моя племянница.
I am Mrs. Carleton Random, and I want my niece.
Ее зовут миссис Карлтон Рэндом.
It's Random. Mrs. Carleton Random.
— Миссис Карлтон Рэндом?
— You're Mrs. Carleton Random?
Показать ещё примеры для «carleton random»...

рэнд — rand's

Это одно из кресел г-н Рэнда.
It's one of Mr. Rand's.
Которая Рэнда? .
Which one's Rand's?
Мятежники захватили контроль всех главных городов Рэнда, включая части столицы.
Rebels have seized Rand's major cities, including sections of the capital.
Это машина Тимоти Рэнда.
This is Timothy Rand's vehicle
Такая же сумма в то же время появилась на счету Рэнда.
Same amounts on the same dates in Rand's account.