рычаг коробки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рычаг коробки»

рычаг коробки — другие примеры

Таким образом, трос, ведущий от рычага коробки передач к узлу управления соединяется здесь при помощи шпильки.
So that rod, connected to the gearshift lever on the steering post, comes down here and is coupled to the bell crank here by a cotter pin.
И вы скажете присяжным, в каком положении был рычаг коробки передач на руле?
And will you tell the jury in what position was the shift lever on the steering wheel?
Она поимела его, а затем села на рычаг коробки передач.
She gets off him and sits on the gear stick.
Я просто надеюсь, что эта кнопка установлена сверху рычага коробки передач под такой маленькой крышкой. Поднимаешь её и... «аааах!»
I just hope that button is mounted on top of the gear lever under like a little cage and you lift it and go, «Ohhh!»
Было нормально с рычагом коробки в левой руке?
Were you OK with having a stick-shift on your left?
Показать ещё примеры...