рыться в шкафу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рыться в шкафу»

рыться в шкафу — другие примеры

Я подумалa, что если буду рыться в шкафу, разыскивая своё пальто, я могу помять твои наряды.
Mitchell: 74. — The board's working. — Don't stop me now.
Эти парни зарабатывают на хлеб, роясь в шкафах других людей.
These guys make a living looking through other people's drawers.
Ты не появляешься по нескольку недель, а теперь вдруг роешься в шкафах.
I don't see you for weeks,and you start going through the closets?
Нет необходимости рыться в шкафу старика.
There's no need to rip into the old man's drawers.
Я нашла её, роясь в шкафу.
I found this in a cupboard.
Показать ещё примеры...