рыбьи потроха — перевод на английский

рыбьи потроха — fish guts

Кроме этих рыбьих потрохов и апельсиновой кожуры.
Except for these fish guts and orange peels.
Никогда не видела 10 литров рыбьих потрохов?
Ever see five gallons of fish guts before?
Эти рыбьи потроха воняют почти весь вечер.
Those fish guts smell particularly foul this evening.
Я возьму тебя обратно в ту же секунду, когда ты скажешь мне, что этого места, со его рыбьими потрохами и потерянными серьгами и моими особыми наклонностями, тебе будет достаточно.
Still, I'd take you back in a second if you could tell me that this place, with its fish guts and the missing earrings and my particular proclivities was gonna be enough for you.
В ближайшие пару дней я буду нюхать рыбьи потроха, но ты абсолютно прав.
All I'll be smelling is fish guts for the next couple of days, but you are absolutely right.