рыбий взгляд — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рыбий взгляд»

рыбий взгляд — другие примеры

Знаешь, если бы это было одно из так называемых научно-аналитических шоу, Они бы подключили электроды к мозгам этих рыбок, И получили бы рыбий взгляд на всё, что они видели.
You know, if this was one of those super scientific forensic shows, they'd stick some electrodes in these fishes' brains, get a fish-eye view of whatever they saw.
Я очень рад, что ты не унаследовала мой рыбий взгляд.
— Whatever. So glad you didn't get my dead chicken eyes.