рыбак рыбака — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «рыбак рыбака»
рыбак рыбака — takes one to know one
Помни, рыбак рыбака видит издалека.
Remember, it takes one to know one.
Рыбак рыбака.
Takes one to know one.
Рыбак рыбака видит издалека.
Well, it takes one to know one.
Рыбак рыбака видит издалека.
Takes one to know one.
Рыбак рыбака видит издалека, да, Карпи?
Takes one to know one, though, right, karpy?
Показать ещё примеры для «takes one to know one»...
рыбак рыбака — game recognizes game
Рыбак рыбака видит издалека, и так далее, и тому подобное.
Game recognizes game, et cetera, et cetera.
Потому что рыбак рыбака видит издалека.
I know this because game recognizes game.
Рыбак рыбака, да?
Game can recognize game, right?