ручной зверёк — перевод на английский

ручной зверёк — be my pet

А с ним и Утред. Ручной зверёк сакс стал кучкой пепла.

And with him, Uhtred... his Saxon pet... a pile of ashes.

Я обещаю тебе, что после этой ночи эта пантера станет моим ручным зверьком, а я стану ее господином.

I promise you, after tonight, that cougar will be my pet, and I its master.

Полагаю, твой новый ручной зверёк не выполняет свою работу так успешно.

I guess your new little pet didn't work out so well.