рухнуть в бездну — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «рухнуть в бездну»
рухнуть в бездну — другие примеры
Когда нас ждет вослед за каждой бурей Такая тишь, — пусть будят штормы смерть, Пускай корабль взбирается на вал, Как на Олимп, чтоб тотчас рухнуть в бездну, Как с неба в ад...
If after every tempest come such calms may the winds blow till their wakened death and let the laboring bark climb hills of seas olympus-high and duck again as low as hell's from heaven.
И когда я тоже рухну в бездну, то буду рядом с ней.
And when I, too, fall into that abyss I shall be by her side.