русские невесты — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «русские невесты»
русские невесты — russian bride
Наличие русской невесты несомненно имеет свои приемущества.
Having a Russian bride sure has its advantages.
— Русская невеста, клуб без жирных, клуб жирных.
— Russian bride, the no-fatty club,the fatty club.
— Однажы я почти что заказал себе русскую невесту
I almost ordered a Russian bride once.
Мы познакомились на сайте поиска русских невест,
We met on a Russian bride web site,
advertisement
русские невесты — russian fiancée
Или нет. Я буду у себя в кабинете искать русскую невесту по обмену, чтобы поменять тебя на неё.
I'll be in my office looking at Russian mail order brides to replace you.
Всё, чего я хотел, (Columbia House — рекорд лейбл, прим. переводчика) это просто спокойно оплакивать убийство моей безумно горячей русской невесты, став королём пиратов!
Was to mourn! The murder of my crazy-hot Russian fiancée by becoming a pirate king!
advertisement
русские невесты — другие примеры
Нет, Тони, мне не нужна русская невеста по переписке, но всё равно спасибо.
No, Tony, I am not interested in a Russian mail-order bride, but thank you.