руку на эту книгу — перевод на английский

руку на эту книгу — your hand on this book

Он отчаянно хотел наложить свои руки на эту книгу, и только Богу известно, сколько у него на этой базе были глаза и уши.
He's been desperate to get his hands on that book, and he's had eyes and ears on this base for God knows how long.
Возложи руку на эту книгу, и я помолюсь за тебя.
Yes. You place your hand on this book and I'll pray for you.