руководящие должности — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «руководящие должности»
руководящие должности — leadership position
На руководящей должности.
In a leadership position.
Он действительно отменный, если осознать, что ты человек, по всем признакам склонный согласиться на руководящую должность в подобной группировке.
It's really something, realizing that you are, for all appearances, the kind of man who would accept the leadership position in a group like that.
Моего опыта работы в 12 участке достаточно для руководящей должности, а это значит...
My experience in the 12th precinct has made me comfortable in a leadership position, — and at this point...
Почему нас не было в руководящих должностях?
Why weren't we in the leadership positions?