руководить городом — перевод на английский

руководить городом — run the town

Ты всё равно по сути руководишь городом.
You're basically running the town anyway.
— Я могу руководить городом.
I can run the town.