руководитель службы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «руководитель службы»

руководитель службыchief of

Мы знаем, что вы звонили руководителю службы детективов.
We know you called the chief of Ds.
Вы замените нашего руководителя службы безопасности.
You're here to replace our chief of security.
advertisement

руководитель службыare the heads of

Я, как ваш руководитель службы безопасности,.. ...обязан сказать вам...
As your head of security, it's my legal responsibility to remind you... you're nuts.
Они руководители службы личной безопасности нашего Верховного лидера.
They are the heads of our Supreme Leader's personal security.
advertisement

руководитель службы — другие примеры

Раздел У — это памятка для руководителей служб.
Section «U» was an executive memorandum in the senior examiners manual.
— Манжен, руководитель службы безопасности.
l'm Mangin, I manage the security.
Руководитель службы очистки. Помните?
I run the cleaning service you hired.
Мне нужно поговорить с руководителем службы новостей, который заполучил кадры съемки подозреваемого №0. Да.
I need to speak to the news director that took possession of the suspect zero footage.
Да, мне нужно поговорить с руководителем службы новостей... с тем, у кого оказались кадры съемки с подозреваемым №0.
Yeah, I need to speak to your news director-— whoever took possession of the suspect zero footage.
Показать ещё примеры...