руки соприкоснулись — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «руки соприкоснулись»

руки соприкоснулисьhands touched

Наши руки соприкоснулись, проскочила искра.
Our hands touched, there was a spark.
Наши руки соприкоснулись на секунду и у меня вроде как мурашки по спине пробежали.
Our hands touched for a second, and I kind of got, like, a chill on my back.
Знаете, когда мы с Тедом готовили и наши руки соприкоснулись первый раз,
You know, when ted and I were cooking And our hands touched for the first time,