руки затекли — перевод на английский

руки затекли — arm's asleep

Вообще-то, у меня рука затекла.
Actually, my arm's asleep.
Я пытаюсь, но у меня рука затекла.
I'm trying, but my arm's asleep.
advertisement

руки затекли — hand is cramping

Рука затекла
Hand cramps.
— У меня рука затекла.
— My hand is cramping.
advertisement

руки затекли — другие примеры

У меня руки затекут.
I told you I can't do handcuffs.
— У нас руки затекут!
— Our arms will be pulled off!
— Рука затекла, рука затекла!
Carpal tunnel!
У меня рука затекла!
My hand's getting numb !
Да у меня уже руки затекли от веревок... думаешь, поэтому мне не хватает мягкости?
You think the lacerating ropes and platinum fembot... might have something to do with my lack of empathy?
Показать ещё примеры...