рука шефа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «рука шефа»
рука шефа — другие примеры
Каждый день находят новые трупы на обочине Малхолланд Драйв и в канавах наших городов — все это дело рук шефа полиции Джеймса Дэвиса и его так метко названного Орудийного Расчета.
Every day, new bodies appear along Mulholland and in the ditches of our cities, the work of Police Chief James Davis and his aptly named Gun Squad.
О, с тобой не играли, пока ты не побывал в руках Шефа.
Oh, you ain't been had... till you been had by the Chief.
И мне. Я правая рука шефа. Как дела?
I'm the sous-chef here, How is it going today?