рука ученика — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рука ученика»

рука ученика — другие примеры

Рискну предположить сделано рукой ученика Праксителя. (прим. Пракситель — древнегреческий скульптор, один из величайших аттических ваятелей IV в. до н. э. (с)Wikipedia )
I'd hazard a guess by a pupil of Praxiteles.
Мы просили учителя физически прижимать руку ученика к электроду, вынуждая его получать разряд.
We asked the teacher to physically press the learner's hand on a copper plate, forcing him to receive the shock.
Год спустя мы выяснили, что наш посредник сговорился доставить наш продукт в руки ученикам Талибана.
Then a year later we found out that our intermediary had conspired all along to place our product in the hands of the Taliban.