рука статуи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рука статуи»

рука статуи — другие примеры

Почему бы нам не отполировать эту голову начисто потом засунуть тыкву под руку статуе и поменять табличку на «Икабод Крейн»?
Why don't we smooth the head down to nothing stick a pumpkin under its arm and change the nameplate to Ichabod Crane?