рука протянулась — перевод на английский

рука протянулась — hand reached

Словно огромная рука протянулась из космоса и стерла все.
It's as if some great hand reached out of space and... just erased them.
Эм... его нога продвинулась вперёд по полу, в то время как он схватил мою другу руку и толкнул мою ногу вниз, пока другая рука протянулась к его ноге.
«Erm... his foot moved forward on the floor as he grabbed my other hand and pushed my foot down as the other hand reached out for his foot.»