рука поднялась — перевод на английский

рука поднялась — другие примеры

"Он стоял в дверях, его рука поднялась, указывая на озеро.
"He's standing in the door, his arm raised, pointing to the lake.
У кого только рука поднялась на полицейского!
How dare kill a cop!
Как твой мозг может приказать руке подняться, так же могу и я.
As your brain can order an arm to rise, so can I.
Если твоя рука поднимется вверх в конце, то не только ты будешь зваться чемпионом, но я вам гарантирую, что вы вдохновите тысячи ваших болельщиков но то же.
If your hand is raised at the end of the match, not only will you be called a champion, but I guarantee you'll have inspired thousands of others to do the same!
Да как у нее рука поднялась на невинных людей?
How could she take innocent people and...
Показать ещё примеры...