рука негра — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рука негра»

рука негра — другие примеры

Остался только один листок, выпавший из рук негра.
The Negro dropped it when he was captured.
Я с уверенностью могу сказать что он не захочет вверять успех или провал своей знаменитой премьеры в отважные руки негра.
I'm quite positive he wouldn't want the success or failure of his illustrious evening dependent on the prowess of a Negro.
Всё это создано руками негров.
All of this, touched by the black hand of the creator.
Но признаюсь, мне нравится ирония, что жизнь ирландского капитана полиции находится в руках негра.
But I admit I love the irony of an Irish police Captainainain's life in the hands of a ne-gro.