рука касается — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рука касается»

рука касаетсяhand touches

Рука касается другой, и никто этого не видит.
A hand touches another, no one can see it.
То, как твоя рука касается её руки, когда вы идёте по улице.
The way your hand touches her hand when you're walking down the street.
Мои руки касались земли.
My hands touched the ground.
Её душистая нежно прохладная рука касалась меня, ласкала... глаза на меня смотрели не отрываясь.
Coolsoft with ointments her hand touched me, caressed... her eyes upon me did not turn away.
Когда его рука касается чьего-нибудь чела, самый жалкий, самый обездоленный из людей обретает мужество и следует за господином на поле брани, над которым уже занимается заря.
His hands touch people's heads and then even the most despised, the most rejected take courage and follow him to the battlefield in the first light of dawn.