рука брата — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рука брата»

рука братаbrother's hand

Нога и рука брата... Моё тело...
Brother's hand and leg... my body...
Так был рукою брата я во сне лишен короны, жизни, королевы.
Thus was I, sleeping, by a brother's hand of life, of crown, and queen, at once dispatch'd.
Твоя задача, Чарли, не выпускать руку брата.
Your job, Charlie, is to not let go of your brother's hand.
advertisement

рука брата — другие примеры

— Готов поспорить, это дело рук братьев Диас.
I'll bet it was the Diaz brothers.
Вызволенные из рук братьев Ли. И возвращенные Вам с просьбой выслушать мои соображения.
Rescued from the Lee brothers and returned to you with a request for a fair hearing.
Итак, у нас есть король, заморивший себя голодом, король, погибший от руки брата, и король, не отличавший победу от правления.
So, we have a man who starves himself to death, a man who lets his own brother murder him, and a man who thinks that winning and ruling are the same thing.
Я. Дело рук братьев Мэтьюс.
Me. Got the Matthews brothers written all over it.
Гриффин, не трогай руку брата.
Bo's hand is cold.