рубить концы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рубить концы»

рубить концы — другие примеры

Вчера ты хотел сваливать отсюда, рубить концы,..
Yesterday you want to call it quits, throw in the towel, pull the plug, curtains.
— Сезон 7 Эпизод 6 «Руби концы»
— Saison 7 Episode 06 «Rip this joint»
Руби концы!
Cut the ropes!
Вероятно, она рубит концы.
Could be she's cleaning up loose ends.