ротозей — перевод на английский

ротозей — looky-loos

Все эти люди — ротозеи.
These people are all looky-loos.
Ротозеи пустили в ход телефоны.
Looky-loos got their phones out.
advertisement

ротозей — idiot

Мы схватили двух ротозеев.
We have seized these two idiots.
Ротозей!
Idiot!
advertisement

ротозей — другие примеры

Это происходит оттого, что товары не запланированы такими ротозеями, как Вы.
This happens because deliveries are scheduled by such gapers as you.
— Потому что всякие ротозеи достают его своей болтовней.
— Because people talk to him all day.
Все в этом участке слюньтяи и ротозеи, боятся собственной тени, чёрт возьми.
Everyone around here is so image-conscious. Everybody's so afraid of their own goddamn shadow.
Отдайте конфеты, ротозеи несчастные!
Give me the bowl, stupid Garglemouth!
Ротозей!
Rubbernecker.
Показать ещё примеры...